Durch den Blog von Saghul informiere ich mich, dass sie beenden, eine neue Version des Asterisk-GUI 2.0 zu werfen. Ich bin Freund der Zwischenantlitze nicht, obwohl ich erkenne, dass viele Bekannte sie benutzen, um "ihm die Arbeit zu erleichtern" von Gestaltungen "in Reihe" ein bisschen entwickeln, womit er teilt oder nicht, es zu beachten nötig ist.Por el blog de Saghul me entero que acaban de lanzar una nueva versión del Asterisk-GUI 2.0. No soy amigo de los interfaces, aunque reconozco que muchos conocidos los utilizan por “facilitarse la labor” de desarrollar configuraciones “en serie” algo con lo que comparta o no, hay que respetar.
Angesichts des Kommentars von Saúl gab er den Eindruck, von dem sie den Sehanblick, wodurch getauscht hatten, an das Einfache erinnernd, was darin bestand, es zu installieren und nutzend, dass ich einige Asterisk für meine Beweise habe, und wie die Neugier die Katze getötet hat, ich habe es installiert, um es zu sehen.A la vista del comentario de Saúl, daba la impresión de que habían cambiado el aspecto visual, por lo que, recordando lo sencillo que era instalarlo y aprovechando que tengo varios Asterisk para mis pruebas, y como la curiosidad mató al gato, lo he instalado para verlo.
Zum Anfangen kann die Errichtung nicht einfacher sein:Para empezar, la instalación no puede ser más sencilla:
In der Konsole ausführen:En la consola, ejecutar:
svn co http://svn.digium.com/svn/asterisk-gui/branches/2.0 asterisk-gui-2.0
Einmal entladen, berührt er, es installieren, dafür führen wir aus:Una vez descargado, toca instalarlo, para ello ejecutamos:
cd asterisk-gui-2.0 && make && make install && make samples && make checkconfig
Mit dem letzten Kommando (dem Make checkconfig) werden wir bestätigen, dass die Gestaltung die fehlerfreie ist, also er uns manche Meldung des Irrtumes geben wird. Nur werden, dass der Manager im Hafen 5038 berechtigt ist sowie dass ein im Manager.conf und Vermögen gekosteter Benutzer descomentado die Parameter im Archiv http.conf existiert, versichern müssen wir Asterisk wieder anfangen und ich liste auf uns. 
Con este ultimo comando (el make checkconfig) confirmaremos que la configuracion es la correcta, por lo que nos dara algun mensaje de error. Tan solo deberemos asegurarnos que esta habilitado el manager en el puerto 5038 asi como que existe un usuario valido en el manager.conf y haber descomentado los parametros en el archivo http.conf, reiniciamos Asterisk y listo.
Zum Versuchen empfehle ich, den Parameter bindaddres mit Werten 0.0.0.0 zu gestalten, so dass wir einmal es sehen können, es von Akkord gestalten, wohin wir Verbindung aufnehmen werden (127.0.0.1, wenn er seit der eigenen Maschine, oder 192.168.0.0 seit dem örtlichen Netz oder 0.0.0.0 für irgendein System seit Internet ist).Para probar, recomiendo configurar el parametro bindaddres con valores 0.0.0.0, de manera que una vez lo podamos ver, lo configuremos de acorde a donde vayamos a conectarnos (127.0.0.1 si es desde la propia maquina, o 192.168.0.0 desde la red local o 0.0.0.0 para cualquier sistema desde Internet).
Haben wir alles korrekt Gegestaltetes einmal, wir gehen, um ins System, dafür einzutreten, öffnen der web-Seefahrer und schreiben die Leitung von Asterisk im Hafen, dass wir im Archiv http.conf, durch Fehler die 8088 bestimmt haben (http://laipdenuestroasterisk:8080), was wir redireccionara in der fehlerfreien Leitung (http://laipdenuestroasterisk:8088/asterisk/static/config/index.html).Una vez tengamos todo correctamente configurado, pasamos a entrar en el sistema, para ello, abrimos el navegador web y escribimos la direccion de Asterisk en el puerto que hayamos definido en el archivo http.conf, por defecto el 8088 (http://laipdenuestroasterisk:8080), lo que nos redireccionara a la direccion correcta (http://laipdenuestroasterisk:8088/asterisk/static/config/index.html).
Die Änderungen sind gering aber tritt jemand hervor, das anderer, wenn wir nah dem Zwischenantlitz in seiner vorigen Version gefolgt haben:Los cambios son pocos pero destaca alguno que otro si hemos seguido de cerca el interfaz en su version anterior:
Seh-werden viele Änderungen nicht geschätzt, obwohl er, je nachdem einer durch die Optionen springt, die nach der ersten Version angeschaffte Erfahrung bemerken kann (etwas Grünes nach meiner Meinung).Visualmente no se aprecia muchos cambios, aunque a medida que uno va saltando por las opciones, puede notar la experiencia adquirida tras la primera versión (algo verde en mi opinión).
Wo er wirklich ich aufgefallen hat, ist er in der Selbst-Vorbereitung, so dass die notwendigen Gestaltungsarchive verändert werden, um das ganze Potenzial von diesem Zwischenantlitz, Auffinden von Hardware benutzen zu können (einschließend, als nicht, ich für Karten gegründet in mISDN unterstützt habe) und manche grundlegende Optionen, die die Version 1.0 schon aus Reihe brachte, wodurch gar nicht destacable noch.Donde realmente me ha llamado la atención es en la auto-preparación, de manera que se modifican los archivos de configuración necesarios para poder utilizar todo el potencial de este interfaz, detección de hardware (incluyendo, como no, soporte para tarjetas basadas en mISDN) y algunas opciones básicas que ya traía de serie la versión 1.0, por lo que nada destacable por ahora.
Natürlich, könnte die Version, die ich erprobt habe, abgesehen davon bin, dass sie von Umsturz entladen würde, sie klassifizieren wie grundlegende Knöpfe pre-pre-alfa, also sie sogar nicht aufgeschmissen ist, um benutzt zu sein, wirklich noch nicht funktionieren (besonders von hinzufügen), aber Versicherung, die bald es regeln.Por supuesto, la versión que he probado, además de ser descargada por subversión, podría clasificarla como pre-pre-alfa, por lo que aun no está lista para ser utilizada, de hecho aún no funcionan botones básicos (sobre todo el de añadir), pero seguro que pronto lo arreglan.
Das "E" von diesem Zwischenantlitz, er ist, dass er die Gestaltung liest, die wir in Hand geschrieben haben, versteht sie und sie erlaubt, web-Weg, etwas zu verwalten, dass ich noch kein kein Zwischenantlitz getroffen habe, die er es macht (immer sie die Änderungen zerstoßen oder zu äußerlichen Archiven eingeschlossen eilen, damit diese Schwierigkeit überspringt, statt Gesicht zu pflanzen).Lo “bueno” de este interfaz, es que lee la configuración que hemos escrito a mano, la entiende y permite gestionarla vía web, algo que aún no he encontrado ningún interfaz que lo haga (siempre machacan los cambios o acuden a archivos externos incluidos para saltarse esta dificultad, en lugar de plantarle cara).
Das "Schlechte" von diesem Zwischenantlitz, dass, als alle die Zwischenantlitze, es Begrenzungen gibt, nach denen der Benutzer wahrscheinlich verlangen kann, aber dafür der 'vi' ist. Lo “malo” de este interfaz, que, como todos los interfaces, hay limitaciones que el usuario probablemente puede requerir, pero para eso está el ‘vi’.
Der Tag funktioniert, dass Zwischenantlitz ist, als Soll, ich glaube, dass wir einen finden werden, der sich wirklich tatsächlich lohnt. El día que este interfaz funcione como debe, creo que habremos dado con uno que realmente merezca la pena de verdad.
Digium hält Switchvox wie für web-berufsmäßiges Zwischenantlitz (und Handelsvertreter) für die Betreibung von Asterisk, also er, wenn wir wirklich eine Version in Bedingungen des Asterisk-GUI wollen (opensource und ich befreit habe), mehr uns kostet, anzufangen, unseren Sandgranit sowohl in der Entwicklung als auch in der Prüfung von Funktionieren und Suche von Bugs einzubringen.Digium tiene Switchvox como interfaz web profesional (y comercial) para la gestión de Asterisk, por lo que si realmente queremos una versión en condiciones del Asterisk-GUI (opensource y libre), más nos vale empezar a aportar nuestro granito de arena tanto en el desarrollo como en la verificación de funcionamiento y búsqueda de bugs.
Natürlich geschieht ein Irrtum manchmal: Could not connect to Server, der von einer Version des beständigsten Asterisk-GUI erledigt werden wird und dem Knopf Retry gebend. 
Por cierto, a veces ocurre un error: Could not connect to Server, que se solucionará con una versión del Asterisk-GUI más estable y dándole al botón Retry.
Elio Rojano |
Kommentare |
Asterisk, web-Entwurf 
