Legal
-----

Optimizacin de sistemas informaticos S.L. (http://www.optisistem.com) s el propietari del Copiright del jocs de sons incorpotars en aquest arxiu. Aquest jocs de sons est llicenciat pel seu s lliure i sense cap carreg inclosa la seva aplicaci comercial. La llicencia s la Creative Commons Deed Reconeixement-CompartirIgual 2.5 Espanya que s pot trobar a la segent adrea:

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/es/deed.ca

El desenvolupament d'aquest joc de sons s'ha realitzat de forma conjunta amb la comunitat d'usuaris d'Asterisk, amb el fi de conseguir un paquet de sons de qualitat professional apte pel seu us comercial. 

Al aderir-se a les condicions generals de la llicncia Creative Commons utilitzada, Optimizacin de Sistemas Informticos S.L. indica de forma expressa en el cas d'us comercial d'aquest paquet de sons s obligatori cumplir les segents normes:

- indicar de forma clara la procedncia del jocs de sons, citant a Optimizacin de Sistemas Informticos S.L. com a propietari del Copyright i afegint un hipervincle a la pgina web d'Optisistem (http://www.optisistem.com). Aix es dur a terme en els medis on es nombri el joc de sons en catal (incloent pgines web i documents presentats a clients).

- El fitxer LLEGEIX-ME.txt i el fitxer de la llicncia Creative Commons han d'estar en totes les instalacions, no poguent ser eliminats o manipulats.

Installaci
-----------

La INSTALLACI SOBREESCRIU TOTS ELS FITXERS QUE PUUIN EXISTIR A LA RUTA /var/lib/asterisk/sounds/ca. S'HAURIA DE REALITZAR UNA COPIA DE SEGURETAT PREVIA A AQUESTA INSTALACI O ELS SONS QUE HI HAGIN A LA RUTA SERAN SOBREESCRITS.

Per installar, ubiquis al directori de sons d'asterisk (generalment /var/lib/asterisk/sounds) i executi la segent ordre:

tar -zxvf /ruta_al_fitxer/asterisk-sounds-ca-versi.tar.gz

Aix crear la carpeta 'ca' dins de sounds. Per utilitzar-los noms cal afegir als nostres fitxers de configuraci l'ordre:

language=ca

Contacte
--------

Optimizacin de Sistemas Informticos S.L.
http://www.optisistem.com
sgg@optisistem.com

Telfon: 902 500 388

Altres
------

La veu utilitzada a la gravaci per tal de la seva homogenitat s la de Slvia Gallego Gonzalez. 

