Por todos los usuarios es conocido que Asterisk trae por defecto la función *8 que permite capturar llamadas que esté sonando en extensiones que pertenecen al mismo pickupgroup.
Pues bien, Snom y Thomson dos de los mayores fabricantes europeos de terminales IP han publicado, cada uno por su lado, parches para hacer la captura de una llamada que suena en un terminal que estamos monitorizando en las teclas de función que dispone cada terminal.
Para Snom tenemos este parche:
http://bugs.digium.com/file_download.php?file_id=11863&type=bug
Para Thomson ST2030 tenemos este otro:
http://www.asterisk-es.org/chan_sip-st2030pickup.c
Con estos parches podrás capturar una llamada cuando veas que la tecla de función, que correspondiente a una extensión, empieza a parpadear.